La Biblia en inglés básico (también conocida como BBE) es una traducción de la Biblia al inglés básico. El BBE fue traducido por el profesor S. H. Hooke.
Esta versión es efectiva para comunicar la Biblia a personas con educación limitada o donde el inglés es un segundo idioma.
En un esfuerzo por simplificar el texto, el profesor Hooke y su equipo limitaron el vocabulario al vocabulario de inglés básico de C. K. Ogden de 850 palabras, que se dice que puede dar el sentido de cualquier cosa que se pueda decir en inglés. Se agregaron cien palabras que ayudaron a comprender la poesía, junto con 50 palabras "bíblicas".
La Biblia en inglés básico se esfuerza por simplificar la Biblia para que más personas en todo el mundo puedan leer y comprender el texto. Mediante el uso del vocabulario de inglés básico, se logra este objetivo. El BBE es ciertamente directo y simple. Sin embargo, la naturaleza restrictiva del vocabulario del inglés básico presenta dos problemas. Primero, los estrechos límites de la lista de palabras hacen que sea difícil mantener el BBE completamente paralelo al griego y al hebreo. En segundo lugar, la belleza de la poesía de otras versiones, como la New King James Version y la New American Standard Bible, se pierde en la BBE, al igual que los sutiles matices y matices del lenguaje que enriquecen la Biblia en expresión y significado.
El Nuevo Testamento se publicó en 1941 y el Antiguo Testamento se publicó en 1949.
Beneficios de la aplicación:
- La aplicación funciona sin conexión a Internet (aplicación gratuita sin conexión);
- Capacidad de búsqueda;
- Capacidad para aumentar / disminuir la fuente;
- Posibilidad de crear un número ilimitado de pestañas para un verso en particular, uno de los libros;
- Si estás interesado en la asignación de poemas puedes copiar o enviar un mensaje;
- Posibilidad de desplazarse por los botones de volumen.
Nuestro equipo no está en su lugar y tiene como objetivo expandir sus aplicaciones funcionales.
Guía del usuario:
Cada elemento del menú es un libro separado, y cada página separada en uno de los libros es el encabezado.
Coloque el cursor en lugar del número de capítulo e ingrese el número de capítulo. Así, no tendrás que desplazarte por todos los capítulos, seleccionando interesantes.